梁铁山代表：去产能不是抛弃而是提升延伸

慕尤丁除盼新政府能盡快成立，避免影響國家行政運作，亦不忘向民眾信心喊話，稱其內閣已訂購足夠的COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫苗供全國人民接種，倘順利進行，將在10月底之前實現所有成年人完成接種的目標。

張德明／大理人家《派仔之遊》 【技術類：個人獎】 最佳裝幀設計獎 楊士慶／愛，不到 羅文岑。最佳裝幀設計獎由蕭青陽獲得，王宗欣執導的蛋堡〈家常音樂〉則拿下最佳MV獎。

本屆金曲獎頒獎典禮除了延期之外，也因疫情做出相關變動，參照指揮中心COVID-19疫情警戒第二級標準通案性原則、文化部「表演場館防疫管理措施」等規範，將採梅花座與實聯制，並讓舞台與台下座席維持3公尺安全距離，入場者必須提供快篩或PCR陰性證明及健康聲明書，並全程配戴口罩，不開放一般觀眾入場，且大幅縮減媒體入內採訪的人數，僅邀請入圍者及流行音樂產業界人士觀禮。第32屆金曲獎完整入圍暨得獎名單（粗體為得獎者）第32屆金曲獎第一個獎項最佳作詞人由歌手林宥嘉頒出，得獎者為葛大為，他以田馥甄的〈無人知曉〉獲獎。林青雲Engmo）／追風少女迷你專輯 – 玖貳玖／典選音樂事業股份有限公司 張三李四（張三。林哲謙）／運氣來得若有似無【Easy Come, Easy Go】／相信音樂國際股份有限公司 落日飛車 Sunset Rollercoaster（曾國宏 Tseng Kuo Hung。?te 壞特） 在這座城市遺失了你《運氣來得若有似無【Easy Come, Easy Go】》／相信音樂國際股份有限公司（演唱者：告五人） maava／擁抱／Embrace《得力量 puluem》／卡達德邦文化工作室（演唱者：桑布伊） 因為你 所以我《因為你 所以我（Because Of You）》／相信音樂國際股份有限公司（演唱者：五月天） 刻在我心底的名字《刻在我心底的名字》／添翼創越工作室（演唱者：盧廣仲） 最佳華語專輯獎 給你們 Dear All／何樂音樂有限公司（演唱者：萬芳） 出沒地帶（Where Is SHI?）／滾石國際音樂股份有限公司（演唱者：孫盛希 Shi Shi） 無人知曉／何樂音樂有限公司（演唱者：田馥甄） 家常音樂／任性的人工作室（演唱者：杜振熙） Sounds of My Life／台灣索尼音樂娛樂股份有限公司（演唱者：韋禮安） 十日彈／台灣索尼音樂娛樂股份有限公司（演唱者：李泉） 最佳台語專輯獎 拾歌／何樂音樂有限公司（演唱者：許富凱） 自本／滾石國際音樂股份有限公司（演唱者：曹雅雯） 有你的故事／洗耳恭聽股份有限公司（演唱者：青虫 aoi） 共你惜惜／時代創藝企業有限公司（演唱者：浩子） 赤跤紳士／三十而立有限公司（演唱者：嬉班子樂團） 上半場／好痛音樂事業有限公司（演唱者：張涵雅） 最佳客語專輯獎 Khak-lah Thien-thoì（卡拉電台）／騷思股份有限公司（演唱者：Siau-lu Khah-lah〔少女卡拉〕） 那三年／威德文化有限公司（演唱者：謝宇威） 到底／三十而立有限公司（演唱者：春麵樂隊） 當太陽升起時／夢响當然音樂股份有限公司（演唱者：羅文裕） 阿民／科科農場股份有限公司（演唱者：九連真人） 最佳原住民語專輯獎 達卡鬧／流浪的Naluwan／好的創藝工作室（演唱者：達卡鬧） 得力量 puluem／卡達德邦文化工作室（演唱者：桑布伊） akokey 親愛的你好嗎／中華民國台灣原住民族文化發展協會（演唱者：謝永泉） 《žž》／那屋瓦文化有限公司（演唱者：žž瑋琪） 海女 Lady of the ocean／共勉之企業號有限公司（演唱者：漂流出口） 最佳MV獎 飢餓時代《浮世擊》／否極泰來音樂股份有限公司（導演：章郡） 莫問-搖滾北管版《山川壯麗》／三川娛樂有限公司（導演：廖珮妤

楊曼寧）／Seen it all?／滾石國際音樂股份有限公司 原子邦妮 Astro Bunny（Nu。除了疫情之外，今年金曲獎在獎項也因應時代變遷，做出相關變革，文化部影視及流行音樂產業局表示，經參考業界專家建議，因應流行音樂表演團體之趨勢，修正「最佳演唱組合獎」之定義，並新增報名「最佳樂團獎」、「最佳演唱組合獎」者應至少3首單曲（含3首）方具報名資格。2011年泰武國小古謠傳唱則以《歌開始的地方》獲得第23屆金曲獎傳藝類最佳傳統音樂詮釋獎。

根據《自由娛樂》報導指出，在停止嗎啡、營養劑的狀況下，查馬克仍然支撐到孩子樂可艾8月19日北上參加20日的總統教育獎頒獎典禮才安然辭世。」 查馬克．法拉屋樂來自屏東縣來義鄉丹林部落，一生皆致力於排灣族文化，並在泰武國小任職教師職，並組成「泰武古謠傳唱」，讓小孩子唱出排灣族古謠，「泰武古謠傳唱」甚至走訪世界，曾於歐洲、美國、日本、中國演出。查馬克走得很安詳，沒有掙扎，即便氣息停止了之後，他仍然是柔軟而溫熱的，謝謝神讓他最後一刻這樣美好的與我們道別。Photo Credit: 公視提供 查馬克．法拉屋樂病逝的消息一出，《斯卡羅 SEQALU：Formosa 1867》官方粉專便發文哀弔，稱「太多的不捨，化成感激與思念。

《斯卡羅》的演員群們備受矚目，然而，在片中飾演瑯嶠十八社大股頭「卓杞篤」的台灣演員查馬克．法拉屋樂，稍早證實於昨（19）日晚間23時05分因淋巴癌病逝，享年42歲。」更順勢貼出查馬克．法拉屋樂接演《斯卡羅》的主因，全文如下：「開拍前很多朋友問我為什麼要拍這部戲，當文化的棒子一棒接一棒，當老人家把文化智慧的棒子傳給我們，要用我們的視野去詮釋，本來一再婉拒，但內心很渴望接這齣戲，祖靈希望我說這個故事，這是一個溫暖的故事，看到當下族群碰到的衝突，不同族群有不同的看見，不只是排灣族的故事，不只是漢人客家人洋人軍隊來台灣的故事。

根據《中央社》報導指出，查馬克．法拉屋樂表示從小爺爺奶奶就教他唱傳統的排灣族歌謠，所以對傳統歌謠非常熟悉。」 目前定於2021年8月24日上午，於來義鄉丹林聖保祿天主堂（屏東縣來義鄉丹林村117號）舉辦告別彌撒。日前也傳出查馬克．法拉屋樂的病危消息，引來各界的關心鼓勵，其中包含《斯卡羅》導演曹瑞原、蔡英文總統、蘇貞昌院長、潘孟安縣長等人。查馬克．法拉屋樂對排灣族古謠的熱情極深，推廣不遺餘力，「泰武古謠傳唱」2006年曾憑藉傳統音樂專輯《唱一首好聽的歌》入圍第18屆金曲獎最佳原住民音樂專輯獎。

而是去思考怎樣維護自己的族群，但不用侵略式、衝突式的解決方法，而是把人看作一個最重要的核心價值，去看到人最美的部分。取材羅妹號事件、改編自陳耀昌醫師小說《傀儡花》的旗艦台劇《斯卡羅》，14日於公視首播便掀起廣大迴響，片中演員如吳慷仁等人皆被肯定演技，而片中也出現已故影帝吳朋奉，更讓劇／影迷們驚呼。查馬克．法拉屋樂更在2017年獲得師鐸獎。到了2014年，泰武古謠傳唱的《歌，飛過群山》更獲得第25屆金曲獎最佳原住民語專輯獎殊榮，在音樂領域的成就非凡。

查馬克．法拉屋樂也認為泰武部落的學生應該唱自己的歌，由於排灣族沒有文字，只有語言，所以有關部落的歷史、知識和文化，都是藉由排灣族語將這些記憶編織成歌謠，但族語並沒有受到族人熟知，查馬克說：「我們堅持老祖宗的唱法，百年前vuvu（耆老）怎麼唱，我們就怎麼唱，頂多加上樂器。每一個角色都很鮮明，看見土地方滋養著不同的人，雖然膚色血統不同，但是都有高貴的靈魂，這是這齣戲想要傳達的。

查馬克的妻子謝恩祈則說，這幾天各界至親好友的關心表示非常感謝 : 「我打算讓他（樂可艾）照著流程領完獎，回來之後，把獎座放在靈堂上成為最顯眼的裝飾綜合馬來西亞媒體報導，馬來西亞國家元首蘇丹阿布都拉宣布，將委任原副首相依斯邁沙比里（Ismail Sabri ）擔任馬來西亞第9任首相，8月21日下午2點半將於國家王宮舉行宣誓儀式。

慕尤丁最終在8月16日向國家元首蘇丹阿布都拉提出內閣總辭，接著蘇丹阿布都拉要求朝野國會議員提出支持的首相人選，同時新任首相也必須儘早召開國會進行信任動議，以確認政權的合法性。綜合媒體報導，獲各在野黨支持的公正黨主席安華，只獲得95名國會議員支持任相，無達到半數，因此國家王宮在20日下午宣布由依斯邁成為第9任首相。現年61歲的依斯邁，2018年擔任巫統副主席至今，2020年3月慕尤丁領導的國盟政府成立後，入閣擔任國防部高級部長，接著在今年7月9日升任副首相，並兼任國防部高級部長。接著在2020年2月底，希望聯盟政權因內部政爭而垮台，僅執政22個月，來自土著團結黨的慕尤丁在3月1日以微弱優勢組閣任相，並組織國盟政府。《東方日報》報導，蘇丹阿布都拉（Al-Sultan Abdullah）20日下午2時30分主持了馬來統治者理事會特別會議後，便透過國家王宮表文告，指執政黨巫統副主席依斯邁已獲得114名國會議員的支持，已超過222國會議席的半數。由於慕尤丁領導的土著團結黨並非國會第一大黨，而是與曾領導國陣政府的第一大黨巫統結盟，一年多來，隨著巫統領袖的逼宮，以及因無經歷選舉而任相的政權合法性問題與防疫不力，因此備受在野黨與民間要求下台的壓力

接著在2020年2月底，希望聯盟政權因內部政爭而垮台，僅執政22個月，來自土著團結黨的慕尤丁在3月1日以微弱優勢組閣任相，並組織國盟政府。由於慕尤丁領導的土著團結黨並非國會第一大黨，而是與曾領導國陣政府的第一大黨巫統結盟，一年多來，隨著巫統領袖的逼宮，以及因無經歷選舉而任相的政權合法性問題與防疫不力，因此備受在野黨與民間要求下台的壓力。

慕尤丁最終在8月16日向國家元首蘇丹阿布都拉提出內閣總辭，接著蘇丹阿布都拉要求朝野國會議員提出支持的首相人選，同時新任首相也必須儘早召開國會進行信任動議，以確認政權的合法性。綜合媒體報導，獲各在野黨支持的公正黨主席安華，只獲得95名國會議員支持任相，無達到半數，因此國家王宮在20日下午宣布由依斯邁成為第9任首相。

現年61歲的依斯邁，2018年擔任巫統副主席至今，2020年3月慕尤丁領導的國盟政府成立後，入閣擔任國防部高級部長，接著在今年7月9日升任副首相，並兼任國防部高級部長。綜合馬來西亞媒體報導，馬來西亞國家元首蘇丹阿布都拉宣布，將委任原副首相依斯邁沙比里（Ismail Sabri ）擔任馬來西亞第9任首相，8月21日下午2點半將於國家王宮舉行宣誓儀式。

《東方日報》報導，蘇丹阿布都拉（Al-Sultan Abdullah）20日下午2時30分主持了馬來統治者理事會特別會議後，便透過國家王宮表文告，指執政黨巫統副主席依斯邁已獲得114名國會議員的支持，已超過222國會議席的半數排名最高的是網易的射擊競技遊戲《荒野行動—手機版Battleroyale》，排在第7位，角色扮演遊戲《原神》位居第9，隨後則是《放置少女：百花繚亂的萌姬物語》排10位。例如：開發商智明星通、網易、莉莉絲等都在海外取的成功。中國手遊強襲 佔據日本遊戲排行榜 王麗萍說明，中國的遊戲產業的發展，從線上遊戲晚期開始到網頁遊戲，前進行動遊戲，經過了無數的競爭淘汰，以騰訊為首的遊戲平台開始集中化，中國遊戲業大幅成長的起點。

若以美國調查公司Sensor Tower在2017年的數據來看，當時前10名中沒有出現中國遊戲，攤開前100名，中國遊戲僅為8款，今年卻大舉攀升至22款。她強調，除了有品牌IP優勢的網易，其他沒有平台資源的中、小遊戲廠商大力發展海外發行。

而早期日本發展主機，掌機，街機遊戲為主，獲得巨大成功，亦成為了培育後來眾多線上、PC遊戲的養分，不過，如此情況也導致了日本遊戲業有一套固定模式了。Sensor Tower的亞太地區擔當分析師NanLu指出，中國企業在日本的市占率逐漸擴大，是四年來中國推進日本的重要成果。

另一款上海米哈遊影鐵科技推出的巨作原神，大量採取日本動漫風格，以日系美男、美少女角色活躍於日本年輕人之中。《日本經濟新聞》報導，這幾年於日本手遊市場帶起高度成長的業者正是中國業者，在2021年就有3款遊戲躋身日本排行榜前10名。

《日本經濟新聞》報導稱，在全球遊戲市場，騰訊、網易等中國企業崛起，打入了日本強者雲集的遊戲業。亦根據分析公司Game Analytics去年第一季數據指出，手遊玩家人數每個月從12億成長至17.5億，成長率高達46%。而日本亦擅長利用遊戲IP，復刻名作、系列作，贏得消費者的芳心。原本靠著過往經驗斬獲無數戰果的日本，卻於手遊市場中，不再是國內年輕人的首選。

也代表日本的遊戲市場正在被中國所動搖。2018年中國遊戲正在崛起，全新遊戲模式的衝擊遊戲大國——日本。

當時報導稱，《荒野行動》因為是當時新穎「大逃殺」類型遊戲，受到日本國、高中生的矚目，也是中國遊戲開拓日本市場的重要成果，而手遊也正在改變整個遊戲業市場。全球手遊成長幅度驚人，遊戲市場調查機構Newzoo預估到去（2020）年，手遊的營收可達到767億美元，與2019年相比成長了12%，這意味光是手遊2019年的年度營收，就超越全球電影票房、錄音音樂產業發行代理營收的總和627億美元。

《日本經濟新聞》報導指出，2018年的手遊銷售額可看出端倪，排行榜前10位中，新進入的遊戲是正是中國的《荒野行動》。市調機構Newzoo今（2021）年7月最新發佈的《2021年全球遊戲市場報告》顯示，中國和美國市場的收入分別為456、391億美元，二者合計幾乎占全球遊戲收入的一半。